Heartbeat Shuffle

Lyrics by KuBi Lab 君が笑えば　世界は少しスローダウン 네가 웃으면　세상은 조금 느려져 灯りの中　二人は映画のワンシーン 불빛 속에서　우리는 영화의 한 장면 같아 その一言で　心が燃え上がり 그 한마디에　마음이 타오르고 君の足音が　僕の一日を変えてしまう 네 발소리가　나의 하루를 바꿔버려 この瞬間　音楽が僕らを連れ去る 이 순간　음악이 우리를 어디론가 데려가 指先が触れたら　すべてが変わる 손끝이 닿으면　모든 게 달라져 近づくほど　知りたくなる 가까워질수록　더 알고 싶어져 君というパズル　今夜解き明かしたい 너라는 퍼즐을　오늘 밤 풀어내고 싶어 Baby, we’re dancing in the heartbeat shuffle 視線だけでハマってく trouble 눈빛만으로 빠져드는 trouble 瞳が奏でるメロディー 눈동자가 연주하는 멜로디 Oh, you got me　君は僕の mystery Oh, you got me　너는 나의 mystery Yeah, 君の vibe に落ちちゃって Yeah, 너의 vibe에 빠져버려 視線は lock、逃げ道なんてない 시선은 lock, 도망칠 곳 따윈 없어 二人だけの tempo で走る no stop 우리 둘만의 tempo로 달려 no stop 君といれば現実が pop 너와 함께라면 현실이 pop 電話は置いて、時計は隠す 휴대폰은 내려놓고, 시계는 숨겨 今は時間なんていらない 지금은 시간 따윈 필요 없어 この feeling は翻訳不能 이 feeling은 번역할 수 없어 僕らだけの language 우리 둘만의 language 星の光が頭上を流れて 별빛이 머리 위로 흘러가고 その手を握ったまま stay 그 손을 잡은 채 stay 一歩ずつ深く沈んでいく 한 걸음씩 더 깊이 빠져들어 この夜は僕らのためにある 이 밤은 우리를 위해 있어 Baby, we’re dancing in the heartbeat shuffle 視線だけでハマってく trouble 눈빛만으로 빠져드는 trouble 瞳が奏でるメロディー 눈동자가 연주하는 멜로디 Oh, you got me　君は僕の mystery Oh, you got me　너는 나의 mystery Baby, we’re lost in the starlight fever 夢の中で描いてく future 꿈속에서 그려가는 future 心を染めあう harmony 서로의 마음을 물들이는 harmony Oh, you got me　永遠さえも destiny Oh, you got me　영원마저 destiny