Too PrettyToo Pretty

Wake up, camera flash in my head Mirror says, “Girl, you slay the dead” Walk down, jaws drop, they freeze I don’t try, I just breathe Paparazzi at the grocery store Stylists cryin’, “She’s couture!” Even my hoodie looks runway chic Too much beauty? Every week. Oh no, I didn’t ask for this But flawless is what it is Lip gloss poppin’, no filter on I blink— spotlight’s on I’m too pretty (ugh), it’s a curse Being this hot? Couldn’t get worse Too pretty (ooh), way too bright I blind the sun when I step outside No cap, no need to try I’m just born to multiply That pretty, that glam, that shine— I’m tired, but still so fine Selfies crashin’ my own phone Even AI can’t leave me alone They ask, “Is it natural?”—Please. I’m the blueprint, they just tease. Every step, I hear that beat Street’s my runway, heels or sneaks Boys go “wow,” girls go “queen” Sorry, world, I’m your screen. Don’t be mad, it’s genetics, babe This glow’s got no off-day I don’t chase, I walk slow And still, I steal the whole show I’m too pretty (ugh), it’s a curse Being this hot? Couldn’t get worse Too pretty (ooh), way too bright I blind the sun when I step outside No cap, no need to try I’m just born to multiply That pretty, that glam, that shine— I’m tired, but still so fine Too pretty, yeah I’m exhausted Beauty tax? Where’s my deposit? Even in sweats, I trend the topic Face card? Never declines — iconic.

눈을 뜨자 머릿속엔 카메라 플래시가 터져 거울이 말해, “자기야, 넌 죽여주게 예뻐” 거리를 걸으면 다들 입이 떡 벌어져 얼어붙어 애써 꾸밀 것도 없어, 난 그저 숨만 쉬어 식료품점에도 파파라치가 따라붙고 스타일리스트들은 울부짖어, “그녀는 오트 쿠튀르!” 내 후드티조차 런웨이 패션처럼 세련돼 미모가 너무 과하다고? 매주 겪는 일이야 아, 이런, 내가 원한 것도 아닌데 완벽한 건 어쩔 수가 없네 립글로스는 반짝, 필터 따윈 필요 없어 눈 한 번 깜빡이면 스포트라이트가 켜져 너무 예뻐, (으!) 이건 저주야 이렇게 핫한 게 더 나빠질 수도 있나? 너무 예뻐, (우!) 너무 눈부셔 밖에 나서면 태양마저 눈이 멀어 거짓말 아냐, 애쓸 필요도 없어 난 타고났어, 매력을 끝없이 뿜어내 그 미모, 그 화려함, 그 눈부신 빛 나도 지치지만 여전히 완벽해 셀카 찍느라 내 폰마저 과부하가 걸려 AI조차 날 가만두질 못하네 사람들은 묻지, “자연 미인이에요?” 제발 좀 내가 바로 원본이고, 저들은 흉내만 내 한 걸음마다 비트가 귓가에 울려 하이힐이든 운동화든 거리가 내 런웨이 남자들은 “와!”, 여자들은 “여왕님!” 미안해, 세상아, 내가 바로 네 화면이야 질투하지 마, 이건 타고난 유전자야, 자기야 내 빛은 쉬는 날도 없어 난 쫓아다니지 않아, 느긋하게 걸을 뿐 그런데도 무대 전체를 내 것으로 만들어 너무 예뻐, (으!) 이건 저주야 이렇게 핫한 게 더 나빠질 수도 있나? 너무 예뻐, (우!) 너무 눈부셔 밖에 나서면 태양마저 눈이 멀어 거짓말 아냐, 애쓸 필요도 없어 난 타고났어, 매력을 끝없이 뿜어내 그 미모, 그 화려함, 그 눈부신 빛 나도 지치지만 여전히 완벽해 너무 예뻐, 그래, 이젠 지칠 지경이야 미모 유지세라도 있나? 내 몫은 어디 있어? 트레이닝복을 입어도 화제의 중심이 돼 얼굴값은 절대 떨어지지 않아 — 그야말로 전설이지!