偽りの楽園

Lyrics by KuBi Lab 真夜中の路地裏 한밤중의 뒷골목 光る街の罠 빛나는 거리의 함정 偽りの楽園(パラダイス) 거짓된 낙원(파라다이스) 誰もが夢見るまま 모두가 꿈꾸는 그대로 踊る影のビートに 춤추는 그림자의 비트에 心が縛られて 마음이 붙잡히고 でも逃げ出せない 그래도 도망칠 수 없어 魅せられたステージで 매혹된 이 무대 위에서 迷いの中で 방황 속에서 描いたミラージュ 그려낸 신기루 触れれば消える 손대면 사라지는 幻想のダンス 환상의 댄스 今夜だけは 오늘 밤만큼은 全て忘れて 모든 걸 잊고 踊り明かそう、このミッドナイト・ミラージュ 밤새 춤추자, 이 한밤중의 신기루 속에서 擦れたスニーカー 닳아버린 스니커즈 踏む都会のリズム 밟아가는 도시의 리듬 笑う仮面の奥に 웃는 가면 뒤에 孤独が潜んでる 고독이 숨어 있어 でも構わないさ 그래도 상관없어 この音があれば 이 소리만 있다면 真実よりもリアルな 진실보다 더 리얼한 嘘に抱かれていたい 거짓에 안겨 있고 싶어 君の声が 너의 목소리가 闇を裂いて 어둠을 가르고 導くメロディー 길을 이끄는 멜로디 逃げ場のない日々へ 도망칠 곳 없는 나날 속에서도 逃げないさ 도망치지 않을 거야 夜明けはまだ遠く 새벽은 아직 멀고 でもこの瞬間だけは嘘じゃない 그래도 이 순간만큼은 거짓이 아니야 迷いの中で 방황 속에서 描いたミラージュ 그려낸 신기루 幻でもいい 환상이어도 괜찮아 踊り続けよう 계속 춤추자 今夜だけは 오늘 밤만큼은 全て忘れて 모든 걸 잊고 踊り明かそう、このミッドナイト・ミラージュ 밤새 춤추자, 이 한밤중의 신기루 속에서 迷いの中で 방황 속에서 描いたミラージュ 그려낸 신기루 触れれば消える 손대면 사라지는 幻想のダンス 환상의 댄스 今夜だけは 오늘 밤만큼은 全て忘れて 모든 걸 잊고 踊り明かそう、このミッドナイト・ミラージュ 밤새 춤추자, 이 한밤중의 신기루 속에서