가사
Lyrics by KuBi Lab
満天の空の下で思い出す
별이 가득한 하늘 아래서 떠올려봐
君との時間が永遠に感じる
너와의 시간이 영원히 느껴져
始まりの予感が色づく
시작의 예감이 물들여지고
心の奥で光求めている
마음속에서 빛을 찾고 있어
出会いの数だけ別れは増え
만남의 수만큼 이별은 늘어가
心の奥で叫んでいる
마음속으로 외치고 있어
忘れたくないその声、その笑顔
잊고 싶지 않은 그 목소리, 그 미소
記憶の中で生き続ける
기억 속에서 계속 살아가
別れの時が来ると分かってた
헤어질 때가 온다는 걸 알고 있었어
笑顔で隠した涙の雫
웃는 얼굴로 가린 눈물 방울
夢を見てたあの日々が今も
꿈을 꾸었던 그 날들이 지금도
心の中で光り続ける
마음속에서 계속 빛나고 있어
走り出す列車はもう戻らない
달리기 시작한 열차는 더이상 돌아오지 않아
約束の景色は遠くに消えて
약속의 경치는 멀리 사라져
それでも愛は時を越える
그럼에도 사랑은 시간을 초월해
悲しみを抱きしめながら
슬픔을 품으면서
日々雲の切れ間に思い出が揺れる
날마다 구름 사이로 추억이 흔들려
交わした言葉が宙に舞うけど
나눴던 말들이 허공에 흩날리지만
窓から見えるのは流れる景色
창문으로 보이는 것은 흘러가는 경치
追いかけた夢が手を振っている
쫓아간 꿈이 손을 흔들고 있어
心の空白に優しさを残し
마음의 빈자리에 상냥함을 남기고
新しい道を選ぶ時が来た
새로운 길을 선택할 때가 온거야
回り続けるこの世界の中で
계속 돌아가는 이 세상 속에서
すべての悩みが空へ溶け込む
모든 고민이 하늘에 녹아들어
悲しみ超えて笑顔取り戻す
슬픔을 넘어 미소를 되찾아
小さな勇気が明日を響く
작은 용기가 내일을 울려퍼지게 해
走り出す列車はもう戻らない
달리기 시작한 열차는 더이상 돌아오지 않아
約束の景色は遠くに消えて
약속의 경치는 멀리 사라져
それでも愛は時を越える
그럼에도 사랑은 시간을 초월해
悲しみを抱きしめながら
슬픔을 품으면서
댓글 0