The Daylight We Once Knew (우리가 함께했던 눈부신 날들) The Daylight We Once Knew (우리가 함께했던 눈부신 날들)

The daylight falls in quiet lines Across the edges of old times. A drifting warmth I almost feel Like something distant, almost real. The hours move without a sound. Soft shadows stretching on the ground. And in between what fades and stays There lives a trace of other days. A melody begins to rise Like something caught between goodbyes. It carries through the open air And settles gently everywhere. No sudden change, no sharp goodbye. Just moments passing slowly by. A quieter, a subtle view Of all the things we never knew. The evening leans on softened gold. A quiet story left untold. Not lost, not gone, just out of sight. Like fading colors into night. No need to ask where it has been. It moves in places in between. A gentle sense both far and near That lingers softly, always here. If time should wander slow and wide And carry all we hold inside, Then let it move the way it may. It never takes it all away. So, let the final moments stay Like light that never fades to gray. For in the calm of all we knew, There lives a part of me and you.

지난 세월 위로 햇살이 조용히 내려앉고 아련한 온기가 조용히 밀려와요 먼 기억이 바로 곁에 있는 듯해요 소리 없이 시간이 흘러가고 희미한 그림자가 길게 드리워져요 그 사이에 지난날의 흔적이 남아 있죠 어디선가 멜로디가 피어나 이별의 순간을 다시 떠올리게 해요 바람을 타고 온 세상에 스며들어요 갑작스러운 변화도 아픈 이별도 없이 순간들은 천천히 흘러가죠 조용히 달라지는 풍경 속에서 미처 알지 못했던 것들을 떠올려요 노을빛에 물든 저녁, 못다 한 이야기 사라진 게 아니라 잠시 보이지 않을 뿐 어둠 속으로 스며드는 노을빛처럼 멀고도 가까운 그리움이 찾아와요 그 마음은 언제나 이곳에 머물러요 시간이 소중한 기억을 데려가도 흐르는 대로 보내주어요 모든 걸 앗아가지는 못하니까요 마지막 순간까지 간직하고 싶어요 빛바래지 않는 햇살처럼 우리가 함께했던 고요한 시간 속엔 당신과 나의 마음이 남아 있어요