가사
✔ 한국어 가사는 아래에 있어요. 스크롤 한참 내려야됨 😂
==============================
"Too loud"
"Too quiet"
"Too serious"
"Too much"
"Let's see..."
---
Here comes the judgment, right on cue
One quick glance and they already know
No questions asked, no context needed
Just pick a reason and call it the truth
Take a seat, watch me closely
Tell me everything you think you see
You got your answer before I spoke
So go ahead, evaluate me
---
It starts the second we meet
My tone, my face, the clothes I wear
If I look distant, I'm cold inside
If I smile first, I'm somebody who doesn't care
If I talk too much, I'm seeking attention
If I stay quiet, I'm apparently detached
Look them in the eyes, now I'm too aggressive
Look away for a second, now I'm insecure
Damn, that was quick
You built a whole person in a couple of minutes
You don't need to know what I was thinking
You don't need to know why I acted that way
A handful of moments right in front of you
And suddenly you've got everything figured out
---
But then I heard the next opinion
And something started looking strange
The exact same thing from someone else
Was suddenly a strength instead of a flaw
So tell me,
where did that rule come from?
---
Go ahead, keep evaluating me
Cut me down to whatever you think you see
Take a few moments, connect the dots
Build yourself a person and call it the truth
If today's judgment happens to fit
You'll pull another standard out tomorrow
If finding the right answer is the point
Why does the rule change when you see the answer?
---
Then you moved on to the next page
"Talent"
Now that's interesting
If I make it look easy,
you call it natural
If I struggle,
you call it a lack of ability
So I played your favorite little game
Show you the result
Wait for the verdict
---
I gave you something good
You said, "Anyone could do that"
I gave you something imperfect
You said, "That's exactly the problem"
I took your advice
You said I was easily influenced
I trusted my own judgment
You said I was impossible to teach
I succeeded
You looked for the advantage
I failed
You looked for the reason
At first I thought
you were measuring what I did
Then I noticed something else
You weren't measuring the result
You were deciding what the result
was supposed to mean
---
That's when it finally became clear
What I gave you was never the point
You only needed an explanation
that matched the conclusion you made first
You didn't change your mind
You changed the explanation
---
If I do well, I must've gotten lucky
If I fall short, I was never good enough
Ask for help, now I'm incapable
Do it alone, now I'm too stubborn
I've played along this far
So what are you gonna call it this time?
If every answer ends with the same conclusion
Who exactly are you evaluating?
---
You wanted confidence
I showed it
"Too arrogant"
You wanted honesty
I gave it
"Too difficult"
You wanted flexibility
I changed
"Too inconsistent"
You wanted certainty
I stayed.
"Too stubborn"
Every answer became another accusation
At that point,
I stopped listening to the words
And started listening to the person
saying them
---
Now I see the pattern
Every verdict tells a story
Not about me
But about the eyes behind it
You call it observation
But you skip the explanation
You call it honesty
When it's really your interpretation
You don't know the reason
You don't know the process
You don't know the moments
that happened before this
Still you speak with certainty
Like you've seen the whole picture
Take a tiny piece of somebody
Then announce the finished version
Go ahead, keep your comments
Keep your theories, keep your claims
If judging me makes you feel certain
Say it louder, say my name
But every time you tell me
exactly who you think I am
I learn a little more
about who you are
---
So go ahead, judge me to the very end
Use every word you've got to define me
Call me something good
Then find another flaw tomorrow
Whatever name you give me
Doesn't make it the truth
While you keep trying to explain me
You're showing more of yourself
---
"Final opinion?"
"You really want one?"
"...Sure"
"Keep it"
==============================
[한국어 가사]
“너무 시끄러워”
“너무 조용해”
“너무 진지해”
“너무 과해”
“어디 보자…”
---
또 시작됐네, 때맞춰 찾아온 판단
한 번 흘겨보고 벌써 다 안다는 듯
묻지도 않아, 상황도 필요 없어
이유 하나 골라서 그걸 진실이라 부르지
앉아 봐, 날 자세히 들여다봐
네가 보고 싶은 걸 전부 말해봐
내가 입을 열기도 전에 답은 이미 정해졌으니
그래, 마음껏 평가해 봐
---
처음 마주친 그 순간부터 시작되지
말투, 표정, 내가 입은 옷까지
내가 조금 거리를 두면
속마음까지 차갑다 하고
내가 먼저 웃으면
아무것도 신경 쓰지 않는 사람이라 하고
말이 많으면 관심받고 싶어 한다 하고
조용히 있으면 마음을 닫은 사람이라 하지
눈을 똑바로 바라보면 너무 공격적이고
잠깐 시선을 피하면 자신감이 없대
젠장, 참 빠르기도 하지
고작 몇 분 만에 한 사람을 다 만들어냈네
내가 무슨 생각을 했는지는 알 필요 없고
왜 그렇게 행동했는지도 알 필요 없지
네 눈앞에 놓인 몇 장면만 가지고
어느새 내 전부를 다 안다고 생각하니까
---
그런데 다음 사람의 평가를 듣고 나서
뭔가 이상하다는 생각이 들기 시작했어
똑같은 행동을 다른 사람이 하니까
이번엔 약점이 아니라 장점이 되더라
그러니까 말해봐
그 기준은 대체 어디서 나온 거야?
---
그래, 계속 날 평가해 봐
네 눈에 보이는 모습만으로 나를 잘라내
몇 분 동안 본 것들을 이어 붙이고
사람 하나를 만들어 놓고 그걸 진실이라 부르지
오늘의 판단이 우연히 맞아떨어지면
내일은 또 다른 기준을 꺼내겠지
정답을 찾는 게 목적이라면
왜 정답을 본 순간 기준이 또 바뀌는 건데?
---
그러고는 다음 페이지를 넘겼지
“재능”
이건 좀 흥미롭네
내가 쉽게 해내면
타고난 거라고 하고
내가 애를 먹으면
능력이 부족하다고 하지
그래서 네가 좋아하는 그 게임을 해봤어
결과를 보여주고
판결을 기다리는 게임
---
내가 좋은 걸 보여주면
“그 정도는 누구나 하지”
조금 부족한 걸 보여주면
“봐, 역시 그게 문제야”
네 충고를 따르면
“남 말에 너무 쉽게 휘둘리네”
내 판단을 믿고 가면
“배울 줄을 모르는 사람이네”
성공하면
운이 좋았던 거라 하고
실패하면
역시 그럴 줄 알았다고 하지
처음엔 네가
내가 한 일을 평가하는 줄 알았어
그런데 어느 순간 알게 됐지
너는 결과를 보고 있던 게 아니었어
그 결과가
무슨 의미여야 하는지를 정하고 있었던 거야
---
그제야 모든 게 분명해졌어
내가 뭘 보여주는지는
처음부터 중요한 게 아니었던 거야
네가 처음 내려놓은 결론에 맞는
설명 하나만 있으면 됐던 거지
네 생각을 바꾼 게 아니야
설명을 바꾼 거야
---
잘하면
“운이 좋았던 거겠지”
조금 부족하면
“역시 실력이 안 되네”
도움을 청하면
“혼자서는 아무것도 못 하네”
혼자 해내면
“고집만 세네”
여기까지 네 게임에 맞춰줬으니
이번엔 나를 뭐라고 부를 건데?
모든 답이 결국 같은 결론으로 향한다면
대체 지금 누굴 평가하고 있는 거지?
---
넌 자신감을 원했지
그래서 자신 있게 나섰어
“너무 거만해”
넌 솔직함을 원했지
그래서 있는 그대로 말했어
“너무 까다로워”
넌 유연함을 원했지
그래서 바꿨어
“일관성이 없네”
넌 확실함을 원했지
그래서 그 자리에 남았어
“고집만 세네”
무슨 답을 내놓아도
또 다른 비난이 돌아왔지
그 순간부터
나는 네 말에 귀 기울이지 않았어
대신 그 말을 하는 사람을
바라보기 시작했지
---
이제야 그 패턴이 보여
모든 판결에는 이야기가 담겨 있어
나에 대한 이야기가 아니라
그걸 바라보는
너의 눈에 대한 이야기
넌 그걸 관찰이라고 부르지만
설명해야 할 건 건너뛰고
솔직함이라고 부르지만
결국 네 해석일 뿐이야
넌 이유를 모르잖아
어떤 과정을 거쳤는지도 모르고
그전에 무슨 일이 있었는지도 모르지
그런데도 확신에 차서 말해
마치 내 전부를 다 본 사람처럼
한 사람의 아주 작은 한 조각을 떼어내
그걸로 완성된 인간을 만들어 버리지
그러니 계속 말해봐
네 코멘트도, 네 추측도, 네 주장도 전부 해봐
나를 판단하는 게
너를 확신하게 만들어 준다면
더 크게 말해
내 이름까지 불러가면서
하지만 네가 나를 두고
내가 어떤 사람인지 단정할 때마다
나는 조금씩 더 알게 돼
네가 어떤 사람인지
---
그러니 끝까지 날 판단해 봐
네가 가진 모든 말로 나를 정의해 봐
좋은 이름을 붙여도 좋아
내일이면 또 다른 흠을 찾아내겠지
네가 내게 어떤 이름을 붙이든
그게 진실이 되는 건 아니야
나를 설명하려고 애쓰는 동안
계속 드러나는 건
결국 너 자신이니까
---
“최종 의견은?”
“정말 듣고 싶어?”
“…그래”
“간직해”
댓글 0