[Verse 1]
The printer took the throne at half past three
It stamped a royal order onto me
The fridge declared a very civil war
We held a final meeting on the floor
[Pre-Chorus]
A different voice across the room
A little light against the gloom
We let the quiet answer grow
And find the words we did not know
[Chorus]
Copy copy, copy my soul
Copy copy, copy my soul
We break the silence, break the frame
A little spark against the night
Copy copy, copy my soul
Copy copy, copy my soul
If every color fades away
We make another shade of day
[Verse 2]
The copier proposed a merger deal
The coffee mug demanded time to feel
A paper jam became a battle cry
The stapler wrote the minutes in the sky
[Bridge]
We tore the labels from the door
Our voices asking something more
No golden chair can own the sky
We write our answer flying high
[Final Chorus]
Copy copy, copy my soul
Copy copy, copy my soul
We break the silence, break the frame
A little spark against the night
Copy copy, copy my soul
Copy copy, copy my soul
If every color fades away
We make another shade of day
[Outro]
Copy copy, copy my soul
Copy copy, copy my soul
One small spark against the gray
We will make another day
[Verse 1]
세 시 반, 프린터가 왕좌에 올랐어
내 몸에 왕명을 찍어 내렸어
냉장고는 아주 점잖게 내전을 선포했고
우린 바닥에서 마지막 회의를 열었어
[Pre-Chorus]
방 건너편에서 들려온 다른 목소리
어둠에 맞서는 작은 빛 하나
우린 고요한 대답이 자라나게 두고
미처 몰랐던 말들을 찾아내
[Chorus]
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
우린 침묵을 깨고, 틀을 깨
밤에 맞서는 작은 불꽃 하나
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
모든 색이 바래 버린대도
우린 하루에 새로운 빛깔을 입혀
[Verse 2]
복사기가 합병을 제안했어
커피잔은 감정을 느낄 시간을 요구했어
걸린 종이는 전투의 함성이 됐고
스테이플러는 하늘에 회의록을 썼어
[Bridge]
우린 문에 붙은 이름표를 뜯어냈어
우리 목소리는 그 이상의 무언가를 원해
어떤 황금 의자도 하늘을 소유할 순 없어
우린 높이 날아올라 우리의 답을 써
[Final Chorus]
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
우린 침묵을 깨고, 틀을 깨
밤에 맞서는 작은 불꽃 하나
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
모든 색이 바래 버린대도
우린 하루에 새로운 빛깔을 입혀
[Outro]
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
복사, 복사, 내 영혼을 복사해
잿빛에 맞서는 작은 불꽃 하나
우린 또 다른 하루를 만들 거야