Falling Star ~落ちる星~

Lyrics by KuBi Lab Before the lights went dim, before the last train home 불빛이 희미해지기 전, 집으로 가는 막차가 오기 전 In the echo of a city, our hearts would roam 도시의 메아리 속에서 우리의 마음은 떠돌았고 Lost in a dream of what could have been 이루어질 수도 있었던 꿈속을 헤매며 We stood on the brink of everything 우리는 모든 것의 경계에 서 있었어 Under the moon's pale glow, where the story starts 희미한 달빛 아래, 이야기가 시작되는 곳에서 Holding fragments of us, pieces left in parts 흩어진 우리의 조각들을 품은 채 As the echoes of tomorrow call from afar 저 멀리서 내일의 메아리가 우리를 부르면 We chase a faded dream beneath a falling star 떨어지는 별빛 아래 희미해진 꿈을 쫓아가 Fade in 서서히 선명해져 Tears fall like rain tonight 오늘 밤 눈물이 비처럼 내려 In the shadows we hide, our plight 그림자 속에 우리의 아픔을 숨겨 Heartbeats echo in this silent fight (with endless fear) 끝없는 두려움 속, 고요한 싸움에 심장 소리가 울려 퍼져 Memories we can't erase, drawn near 지울 수 없는 기억들이 가까이 다가와 Gazing at the midnight skies blue 푸른 한밤중의 하늘을 바라보며 Whispers in the wind, lost dreams in view 바람 속 속삭임, 눈앞에 떠오르는 잃어버린 꿈들 A tapestry of lies unraveling, breaking through 거짓으로 엮인 모든 것이 풀려나며 무너져 가고 Chasing shadows in the night, seeking something true 밤속의 그림자를 쫓으며 진실한 무언가를 찾아 Fade in 서서히 선명해져 Tears fall like rain tonight 오늘 밤 눈물이 비처럼 내려 In the shadows we hide, our plight 그림자 속에 우리의 아픔을 숨겨 Heartbeats echo in this silent fight (with endless fear) 끝없는 두려움 속, 고요한 싸움에 심장 소리가 울려 퍼져 Memories we can't erase, drawn near 지울 수 없는 기억들이 가까이 다가와 The edge of dawn whispers change, hope in sight 새벽의 끝자락이 변화를 속삭이고, 희망이 보이기 시작해 But we're dancing in the dark, holding on tight 하지만 우리는 어둠 속에서 춤추며 서로를 놓지 않아 Mist covers the dream we chase 안개가 우리가 쫓는 꿈을 뒤덮고 In our hearts, the fire's replaced 우리 마음속의 불꽃은 다른 무언가로 바뀌어 가 In our hearts, the fire's replaced 우리 마음속의 불꽃은 다른 무언가로 바뀌어 가