가사
Oh moonlight, when you softly glow,
(오 달빛이여, 네가 은은히 빛날 때면)
I feel like I'm walking alone,
(나 홀로 걷고 있는 것만 같아)
Wandering in a mystical, dreamlike place,
(신비롭고 꿈결 같은 곳을 헤매며)
Old lullabies echo from afar,
(오래된 자장가가 멀리서 메아리치네)
Night, please take me to a new morning.
(밤이여, 나를 새로운 아침으로 데려가 줘)
Sunset, when you paint the sky so beautifully, you embrace me,
(노을이여, 네가 하늘을 아름답게 물들일 때 너는 나를 감싸 안아)
I sail on a dream into the quiet night,
(나는 꿈을 타고 고요한 밤으로 항해해)
My heart beats, and old stories come alive,
(내 심장이 뛰고, 오래된 이야기들이 되살아나)
Past, whisper to me again.
(지난날이여, 다시 내게 속삭여 줘)
Heart, let's open the door and wander far and wide,
(마음아, 문을 열고 멀리 넓게 떠나 보자)
Passing through fields full of dreams,
(꿈으로 가득한 들판을 지나)
Every breath feels like magic seeping in,
(숨 쉴 때마다 마법이 스며드는 것 같아)
Dawn, let's wake up together.
(새벽아, 우리 함께 깨어나자)
Midnight sky, beneath you, dreams suddenly ignite,
(한밤의 하늘이여, 네 아래에서 꿈이 갑자기 불타올라)
Stars, tell me tales of days gone by,
(별들아, 지나간 날들의 이야기를 들려줘)
Night, when you hold me, the world feels open,
(밤이여, 네가 나를 안아줄 때 세상이 활짝 열리는 것 같아)
Time, please stop, let me stay in this moment.
(시간아, 제발 멈춰 줘, 이 순간에 머물 수 있게)
Wind, brush the shore and whisper memories,
(바람아, 해변을 스치며 추억을 속삭여 줘)
Adventure, knock on my heart once more,
(모험이여, 내 마음을 한 번 더 두드려 줘)
Time, dance gently on the ocean waves,
(시간아, 바다 물결 위에서 부드럽게 춤춰 줘)
Journey, bring me comfort.
(여정이여, 내게 위로를 건네줘)
Heart, let's open the door and wander far and wide,
(마음아, 문을 열고 멀리 넓게 떠나 보자)
Passing through fields full of dreams,
(꿈으로 가득한 들판을 지나)
Every breath feels like magic seeping in,
(숨 쉴 때마다 마법이 스며드는 것 같아)
Dawn, let's wake up together.
(새벽아, 우리 함께 깨어나자)
Dawn's light, softly shine and find my place,
(새벽빛이여, 부드럽게 비추어 내 자리를 찾아 줘)
Morning, quietly wake me up.
(아침이여, 조용히 나를 깨워 줘)
댓글 0