가사
Lyrics by KuBi Lab
影を踏みしめて歩く夜
그림자를 밟으며 걷는 밤
靴音だけがリズムを刻む
구두 소리만이 리듬을 새겨
小さな嘘が煌めく街角で
작은 거짓말이 반짝이는 길모퉁이에서
あなたの名前がふと浮かぶ
당신의 이름이 문득 떠올라
窓越しに揺れる微笑
창문 너머로 흔들리는 미소
香りに混じる秘密
향기에 뒤섞인 비밀
背中の温もりだけ覚えて
등의 온기만 기억하며
夜が明けるまで駆け抜けたい
날이 밝을 때까지 달려가고 싶어
Twilight, twilight, 夢の扉を叩く
Twilight, twilight, 꿈의 문을 두드려
気まぐれな心、追いかけられない
변덕스러운 마음, 쫓아갈 수 없어
ひそかな悪戯、思わず笑う
은밀한 장난, 무심코 웃어버려
トワイライト・カレイドスコープ
Twilight Kaleidoscope
君とだけ
오직 너하고만
路地裏で交わす視線
골목에서 주고받는 시선
言葉より早く届く気持ち
말보다 빨리 닿는 감정
曖昧な約束に手を伸ばし
애매한 약속에 손을 뻗어
ひとつずつ秘密を重ねる
하나씩 비밀을 쌓아
街灯が二人を包む
가로등이 두 사람을 감싸
遠くで響く車の音
멀리서 울리는 차 소리
誰も知らない時間を
아무도 모르는 시간을
あなたと一緒に歩きたい
당신과 함께 걷고 싶어
Twilight, twilight, 夢の扉を叩く
Twilight, twilight, 꿈의 문을 두드려
気まぐれな心、追いかけられない
변덕스러운 마음, 쫓아갈 수 없어
ひそかな悪戯、思わず笑う
은밀한 장난, 무심코 웃어버려
トワイライト・カレイドスコープ
Twilight Kaleidoscope
君とだけ
오직 너하고만
Twilight, twilight, 星のカーテンを抜けて
Twilight, twilight, 별의 커튼을 빠져나와
あやふやな未来、手を離さないで
불확실한 미래, 손을 놓지말아줘
そっと触れた指、温もり残す
살짝 닿은 손가락, 온기를 남겨
トワイライト・カレイドスコープ
Twilight Kaleidoscope
君となら
너와 함께라면
댓글 0