[Verse 1]
Rain taps the glass today
I slide into the corner seat
Your coat still hanging on the chair
A little room for you and me
Steam curls from the ceramic
The table’s worn and kind
Outside, the road keeps running
Inside, we leave it behind
[Pre-Chorus]
Let the doorbell ring
Let the cold wash by
We got nowhere to be
And all day to hide
[Chorus]
Stay here, stay here
Rain on the windowpane
Stay here, stay here
Let the world be far away
This little cafe
Can keep our hearts at rest
Stay here, stay here
We can just rest
[Verse 2]
A page lies open halfway
Your hand finds mine and stays
The sugar bowl, the lemon peel
The quiet in your face
The rain makes silver ribbons
Across the sidewalk line
We count the drops together
And let the minutes unwind
[Pre-Chorus]
Let the chairs all creak
Let the cups collide
We got nowhere to rush
And all day to ride
[Chorus]
Stay here, stay here
Rain on the windowpane
Stay here, stay here
Let the world be far away
This little cafe
Can keep our hearts at rest
Stay here, stay here
We can just rest
[Bridge]
If the sky grows heavy
If the street goes gray
I’ll be right beside you
Till the last drop fades
[Final Chorus]
Stay here, stay here
Rain on the windowpane
Stay here, stay here
Let the world be far away
This little cafe
Can keep our hearts at rest
Stay here, stay here
We can just rest
[Verse 1]
오늘 빗방울이 유리창을 두드려
난 구석 자리에 슬며시 앉아
네 외투는 아직 의자에 걸려 있어
너와 나를 위한 작은 자리
도자기 잔에서 김이 피어올라
낡은 탁자는 정겨워
밖에선 거리가 쉼 없이 흘러가
안에선 우린 그걸 뒤로해
[Pre-Chorus]
문에 달린 종은 울리게 둬
찬 기운은 지나가게 둬
우린 어디 갈 곳도 없고
온종일 숨어 있어도 돼
[Chorus]
여기 있어, 여기 있어
창문 위로 비가 내려
여기 있어, 여기 있어
세상은 멀리 있게 둬
이 작은 카페가
우리 마음을 쉬게 해
여기 있어, 여기 있어
우린 그냥 쉬면 돼
[Verse 2]
책은 읽던 페이지에 펼쳐져 있어
네 손이 내 손을 찾아 머물러
설탕 그릇과 레몬 껍질
네 얼굴에 깃든 고요
비는 은빛 리본을 그려
보도 위를 가로질러
우린 함께 빗방울을 세며
시간이 느긋하게 흐르게 둬
[Pre-Chorus]
의자는 삐걱거리게 둬
잔들은 부딪히게 둬
우린 어디 서둘러 갈 곳도 없고
온종일 이 흐름에 몸을 맡겨도 돼
[Chorus]
여기 있어, 여기 있어
창문 위로 비가 내려
여기 있어, 여기 있어
세상은 멀리 있게 둬
이 작은 카페가
우리 마음을 쉬게 해
여기 있어, 여기 있어
우린 그냥 쉬면 돼
[Bridge]
하늘이 무거워져도
거리가 잿빛으로 물들어도
난 네 곁에 있을게
마지막 빗방울이 잦아들 때까지
[Final Chorus]
여기 있어, 여기 있어
창문 위로 비가 내려
여기 있어, 여기 있어
세상은 멀리 있게 둬
이 작은 카페가
우리 마음을 쉬게 해
여기 있어, 여기 있어
우린 그냥 쉬면 돼