“It’s okay”
“It’s okay”
좁은 창문에 기대어
흔들린 마음을 감춰
작은 종이 위에 남긴
꿈은 아직 살아 있어
시계 초침은 달려도
걸음은 느려져만 가
작은 불꽃 하나가
마음에 남아 있어
너는 작은 새
좁은 창문 앞에
떨리는 그 날개를
언젠가 펼칠거야
It’s okay (It’s okay)
You’ll be alright
작은 불빛 따라
새벽은 다가올거야
낯선 바람에 멈춰서
외로움이 번져도
끝내 걷게 될 그 길은
너를 어디론가 데려가
모두가 멀어져도
나는 여기에 있어
작은 불꽃 하나
마음에 남아 있어
너는 작은 새
좁은 창문 앞에
떨리는 그 날개를
언젠가 펼칠거야
It’s okay (It’s okay)
You’ll be alright
작은 불빛 따라
새벽은 다가올거야
어둠이 깊어져도
새벽은 오고 있어
네 안의 목소리가
조용히 속삭여와
너는 작은 새
길 위에 서 있어
모든 어둠도
너를 막지 못해
It’s okay (It’s okay)
You’ll be alright
작은 불빛 따라
새벽은 너에게 다가와
It’s okay
You’ll be alright
“It’s okay”
“It’s okay”
Leaning on a narrow window
I hide my trembling heart
On a small piece of paper
The dream still survives
Even as the clock keeps running
My steps just grow slower
But one small spark
Still remains inside my heart
You’re a little bird
Before a narrow window
Those trembling wings
One day will spread and fly
It’s okay (It’s okay)
You’ll be alright
Follow the little light
The dawn will come to you
Though I stop in an unfamiliar wind
And loneliness spreads within
The road you’ll finally walk upon
Will take you somewhere far away
Even if everyone drifts away
I’ll be standing here
That single tiny flame
Still remains inside my heart
You’re a little bird
Before a narrow window
Those trembling wings
One day will spread and fly
It’s okay (It’s okay)
You’ll be alright
Follow the little light
The dawn will come to you
Even as the night grows darker
The morning is on its way
The voice within your soul
Whispers softly to you
You’re a little bird
Now standing on the road
No shadow of night
Can ever block your way
It’s okay (It’s okay)
You’ll be alright
Follow the little light
The dawn is reaching you
It’s okay
You’ll be alright