NightmareNightmare

It was a terrible nightmare The sheets are twisted And my jaw is clenched tight Something feels off about the room It's so quiet tonight I feel like I've lost something I feel strangely empty I just wipe away my cold sweat Was it a terrible nightmare? Or is this the moment I lose you? I opened my eyes, and you're not by my side I'm becoming confused Whether the nightmare just now was real Whether this very moment is a nightmare Even the ceiling of my room looks strange I call your name, but only an echo resounds in the darkness Your coffee cup Is still stained in the sink And your sweater Is hanging exactly where you thought it would My heart plays tricks The story lingers Did you go outside? I am searching for traces of you Maybe you'll be okay I'm just falling apart all alone I wish this moment were a nightmare When I open my eyes again, will you be by my side? Was it a terrible nightmare? Or is this the moment I lose you? I opened my eyes, and you're not by my side I'm becoming confused Whether the nightmare just now was real Whether this very moment is a nightmare Even the ceiling of my room looks strange I call your name, but only an echo resounds in the darkness

끔찍한 악몽이었어 이불은 뒤엉켜 있고 턱은 꽉 굳게 다물려 있어 방 안의 무언가 이상해 오늘 밤은 너무 고요해 무언가 잃어버린 기분이야 이상하게 텅 빈 기분이야 차가운 식은땀만 닦아내 끔찍한 악몽이었던 걸까? 아니면 널 잃는 이 순간일까? 눈을 떴는데 넌 내 곁에 없어 점점 혼란스러워져 방금 그 악몽이 현실이었는지 바로 지금 이 순간이 악몽인지 내 방 천장마저 낯설게 보여 네 이름을 불러도 어둠 속 메아리만 울려 네 커피잔은 싱크대에 얼룩진 채 남아 있어 그리고 네 스웨터는 네가 둔 그 자리에 그대로 걸려 있어 내 마음은 날 속이고 그 이야기는 아직 남아 있어 밖에 나간 걸까? 네 흔적을 찾아 헤매고 있어 어쩌면 넌 괜찮을 거야 나 홀로 무너져 내리고 있어 이 순간이 악몽이길 바라 눈을 다시 뜨면 넌 내 곁에 있을까? 끔찍한 악몽이었던 걸까? 아니면 널 잃는 이 순간일까? 눈을 떴는데 넌 내 곁에 없어 점점 혼란스러워져 방금 그 악몽이 현실이었는지 바로 지금 이 순간이 악몽인지 내 방 천장마저 낯설게 보여 네 이름을 불러도 어둠 속 메아리만 울려